đŸ”ș— Bei der Scheidung werde ich dir etwas ĂŒberlassen, schließlich bin ich kein Unmensch — erklĂ€rte der Ehemann, zufrieden mit seinem eigenen Mut


Der Morgen begann still, genau wie Hunderte andere Morgen zuvor.

Elena schnitt Brot, in der KĂŒche duftete es nach Kaffee, und auf der Fensterbank stand ein Teller mit HĂŒttenkĂ€se.

Kirill saß ihr gegenĂŒber, drehte das Telefon in den HĂ€nden und schwieg aus irgendeinem Grund viel zu lange.

— Du wirkst heute irgendwie angespannt — sagte sie sanft.

— Hast du wieder schlecht geschlafen?

— Nein.

— Ich habe gut geschlafen — antwortete er und legte das Telefon beiseite.

— Lena, wir mĂŒssen reden.

— Wie Erwachsene.

— Gut.

— Ich höre zu — sie wischte sich die HĂ€nde am Handtuch ab und setzte sich.

— Aber hör auf, so ein Gesicht zu machen, als wĂŒrdest du jemanden beerdigen.

— Ich will mich scheiden lassen — erklĂ€rte er.

— Das war’s, Punkt.

— Ich habe bereits alles entschieden.

— Ich habe es schon vor langer Zeit entschieden, ich wusste nur nicht, wie ich es dir sagen sollte.

Elena schrie nicht.

Sie stellte lediglich die Tasse etwas vorsichtiger als sonst auf den Tisch, als könnte sie durch ein plötzliches GerÀusch zerspringen.

— Scheiden lassen — wiederholte sie.

— Ist dir klar, dass du mir das beim FrĂŒhstĂŒck sagst?

— Zwischen einem belegten Brot und dem Kaffee?

— Und wann soll ich es dir sagen, bei einem Feuerwerk? — grinste er spöttisch.

— Lena, mach kein Drama daraus.

— Wir beide wissen, dass wir schon lange wie Nachbarn leben.

— Ich wusste das nicht — sagte sie leise.

— Offenbar habe ich etwas ĂŒbersehen.

— Olja weinte nachts, und ich dachte, es lĂ€ge an den ZĂ€hnen oder am Kindergarten.

— Bedeutet das, dass ich auch das nicht bemerkt habe?

— Was hat unsere Tochter damit zu tun? — verzog er das Gesicht.

— Mit Olja wird alles in Ordnung sein.

— Ich bin ihr Vater, ich gebe sie nicht auf.

Sie sah ihn lange an, sehr lange, und in ihrer Brust sank etwas langsam nach unten, wie ein Aufzug ohne Licht.

— Hast du jemand anderen? — fragte sie ruhig.

— Sag mir die Wahrheit, ich werde es ĂŒberstehen.

— Ich kann vieles ĂŒberstehen.

— Ich habe niemanden — antwortete er beinahe beleidigt.

— Warum klammert ihr Frauen euch immer sofort an diese Idee?

— Vielleicht ist ein Mensch einfach nur mĂŒde.

— Vielleicht habe ich begriffen, dass ich mich damals bei der Hochzeit zu sehr beeilt habe.

— So etwas kommt vor, kannst du dir das vorstellen?

— Du hast dich beeilt — sie nickte, als wĂŒrde sie die Worte in ein Heft schreiben.

— Sieben Jahre lang hast du dich beeilt.

— Lena, fang nicht an — er breitete die Arme aus.

— Ich versuche, vernĂŒnftig mit dir zu reden.

— Hör zu, ich werfe dich doch nicht auf die Straße.

— Bei der Scheidung werde ich dir etwas ĂŒberlassen, schließlich bin ich kein Unmensch.

Er sagte das mit einem Gesichtsausdruck, als hÀtte er ihr gerade die ganze Welt geschenkt.

Als stĂŒnden hinter diesem Satz nicht all die gemeinsamen Jahre, sondern seine unglaubliche und blendende GroßzĂŒgigkeit.

— „Etwas“ — wiederholte sie.

— Danke.

— Sehr großzĂŒgig.

— Siehst du, jetzt wirst du schon sarkastisch — er stand auf.

— Mit dir kann man nicht normal reden.

— Ich versuche, freundlich zu sein, und du stichst wie ein Igel.

— Kirill — auch sie stand auf und hielt sich an der Stuhllehne fest —, lass uns wenigstens darĂŒber nachdenken.

— Einen oder zwei Tage.

— Das hier ist eine Familie.

— Hier geht es um ein Kind.

— Ich bitte nicht um Liebe, ich bitte dich nur darum, nachzudenken.

— Ich habe nachgedacht — schnitt er ihr das Wort ab.

— Es reicht mit dem Nachdenken.

— Ich bin es leid, nachzudenken.

Dann ging er ins Zimmer und ließ sie allein mit zwei Tassen Kaffee zurĂŒck, von denen weder sie noch er noch trinken wollten.

Bis zum Mittag packte Elena eine Tasche.

Noch nicht ihre Sachen, sondern zunÀchst nur die Tasche, ihren Kopf und ihre Gedanken.

Olja war seit dem Vortag bei ihrer Großmutter.

Nach dem Tod ihres Mannes hatte sich Kirills Mutter Tamara Sergejewna so sehr an ihre Enkelin gebunden, dass sie beinahe weinte, wenn sie das MĂ€dchen wieder nach Hause gehen lassen musste.

Elena erzÀhlte ihr nichts.

Sie war es nicht gewohnt, sich zu beklagen, und noch weniger, ihren Schmerz vor jemandem auszubreiten, der im Grunde doch beinahe eine Fremde war.

— Holst du sie fĂŒr lange Zeit ab? — fragte die Schwiegermutter damals, als sie sie zur TĂŒr begleitete.

— Wir werden sehen, wie es sich ergibt — lĂ€chelte Elena.

— Passen Sie gut auf Olja auf, sie hat ein wenig gehustet.

— NatĂŒrlich passe ich auf sie auf, keine Sorge — nickte sie.

— Aber du selbst bist sehr blass.

— Ist etwas passiert?

— Alles ist in Ordnung — log Elena mit jener Leichtigkeit, die nur sehr erschöpfte Menschen besitzen.

— Wirklich, alles ist in Ordnung.

Nun holte sie ihre Tochter ab und fuhr zu Sveta.

Svetlana wohnte am anderen Ende der Stadt in einer alten Wohnung, die nach Baldrian und Hund roch.

Der Hund hieß Bublik.

Er war ein uralter Hund, den Sveta schon seit ihrer ersten Schulklasse hatte.

Inzwischen war er fast blind, und sein Fell fiel bĂŒschelweise aus, doch sein Schwanz klopfte immer noch gegen den Boden, sobald sich die TĂŒr öffnete.

— Oh, da bist du ja endlich, verlorene Seele! — rief Sveta aus dem Flur.

— Bublik, sieh mal, wer gekommen ist!

— Obwohl, schau lieber nicht, du bist schließlich unser blinder Philosoph.

— Riech einfach.

— Hallo — Elena umarmte ihre Freundin und ließ sie lange nicht los.

— Können wir eine Weile bei dir bleiben?

— Wenn es ums Sitzen geht, musst du Bublik fragen, darin ist er ein Meister — Sveta nahm Olja sofort auf den Arm.

— Aber du sollst reden.

— Du siehst aus wie jemand, der eine Zitrone verschluckt hat und so tut, als wĂ€re es ein Bonbon gewesen.

— Kirill will sich scheiden lassen — sagte Elena direkt.

— Er hat es mir heute Morgen mitgeteilt.

— Übrigens hat er versprochen, „mir etwas zu ĂŒberlassen“.

— Er sagt, er sei kein Unmensch.

— Wow — pfiff Sveta.

— Wie großzĂŒgig.

— Ein echter WohltĂ€ter.

— Vielleicht verleiht er dir auch noch eine Medaille fĂŒr langjĂ€hrige Dienste.

— Sveta — Elena lĂ€chelte schwach.

— Mir ist nicht nach Scherzen.

— Mir ist immer nach Scherzen, sonst wĂŒrde ich lĂ€ngst wie Bublik den Mond anheulen — antwortete Sveta und setzte den Wasserkocher auf.

— Wir können nicht wĂ€hlen, was uns geschieht, aber wir können wĂ€hlen, was wir daraus machen.

— Also denk darĂŒber nach, was du tun wirst.

— Ich weiß es noch nicht — gestand Elena.

— Ich denke nur an eines: Die Wohnung lĂ€uft auf seinen Namen, genauer gesagt, seine Mutter hat sie ihm geschenkt.

— Olja.

— Ich habe nicht viel Geld.

— Und dieser Blick von ihm, verstehst du?

— Als wĂŒrde er mir einen Gefallen tun.

— Gut, stopp — Sveta setzte sich ihr gegenĂŒber und stĂŒtzte die Wange in die Hand.

— Wollen wir weinen oder nachdenken?

— Nachdenken — sagte Elena entschlossen.

— Das ist mein MĂ€dchen — Sveta deutete auf Bublik.

— Siehst du den alten Herrn?

— Alle haben ihn schon mindestens zehnmal beerdigt.

— Sie sagen, wir sollten ihn einschlĂ€fern lassen, weil er leidet.

— Aber er lebt.

— Und jeden Morgen massiert er mich mit seiner Schnauze, stupst mich an und weckt mich.

— Denn Liebe bedeutet, jemanden nicht wie ein altes MöbelstĂŒck aus der Wohnung zu werfen, selbst wenn er blind und kahl ist.

— Merk dir das, Lena.

— Ich werde es mir merken — sagte Elena und streichelte den Hund am Kopf.

— Weißt du, ich habe ihn wirklich geliebt.

— Kirill.

— Sehr.

— Du hast ihn geliebt — stimmte Sveta sanft zu.

— Jetzt wirst du lernen, dich selbst und deine Tochter zu lieben.

— Das sind ĂŒbrigens ebenfalls sehr gute Kandidatinnen.

Olja lachte, vergrub die Nase im RĂŒcken des Hundes, und Bublik schlug noch krĂ€ftiger mit dem Schwanz auf den Boden.

— Bleibt so lange, wie ihr mĂŒsst — sagte Sveta nun ohne Scherz.

— Ich habe zwar Arbeit bis zum Hals, aber fĂŒr euch wird immer Platz sein.

— Ich bin wie dieser Hund.

— Ich schaffe alles, sehe nichts und lebe trotzdem weiter.

*

Am Abend kehrte Elena trotzdem nach Hause zurĂŒck.

Sie brachte Olja ins Bett, saß neben ihr, bis das MĂ€dchen gleichmĂ€ĂŸig zu atmen begann, und ging dann ins Wohnzimmer.

Kirill wartete bereits auf sie.

Er saß auf dem Sofa und klopfte mit etwas GlĂ€nzendem gegen sein Knie.

— Hier — sagte er und reichte ihr einen SchlĂŒssel.

— Ich habe dir eine Wohnung gemietet.

— FĂŒr einen Monat.

— Danach musst du selbst klarkommen, ich bin keine Bank.

— Eine Wohnung — wiederholte sie, nahm den SchlĂŒssel und drehte ihn zwischen den Fingern.

— Du hast mir fĂŒr einen Monat eine Wohnung gemietet.

— Und danach?

— Danach ist es dein Problem — antwortete er und zuckte mit den Schultern.

— Ich tue ohnehin schon mehr, als ich mĂŒsste.

— Ein anderer Mann hĂ€tte deine Sachen einfach in den Flur gestellt und sich verabschiedet.

— Kirill, wir haben eine Tochter — sagte Elena und versuchte, ruhig zu bleiben.

— Wohin soll ich mit ihr nach einem Monat gehen?

— Ins Treppenhaus?

— Da fĂ€ngt es schon wieder an — er verzog das Gesicht und stand auf.

— Ich wusste, dass du versuchen wĂŒrdest, mich unter Druck zu setzen.

— Du wirst anfangen zu weinen und an mein Mitleid appellieren.

— „Unsere kleine Tochter, unsere kleine Tochter.“

— Setz mich nicht unter Druck, verstanden?

— Ich bin nicht aus Eisen.

— Ich setze dich nicht unter Druck, ich frage dich nur — ihre Stimme zitterte.

— Kannst du mir wenigstens zuhören, wenn es um Olja geht?

— Ich will nichts hören! — schrie er und erhob die Stimme.

— Ich schufte den ganzen Tag, komme nach Hause und finde dieses Theater vor.

— Es reicht!

— Ich gehe, ich schlafe bei Ljoschka, und du hörst mit diesem Schauspiel auf.

Er schnappte sich seine Jacke und schlĂŒpfte in die Turnschuhe, ohne die SchnĂŒrsenkel zu binden.

— Einen Monat, Lena — warf er ihr von der TĂŒr aus zu.

— DafĂŒr solltest du mir schon danken.

— Danke — sagte sie leise, als die TĂŒr bereits ins Schloss gefallen war.

Sie blieb mitten im Zimmer stehen und hielt den SchlĂŒssel zu einer fremden Wohnung in der Hand.

— Gut — sagte sie zur leeren Wohnung.

— Gut.

In diesem Augenblick erlosch in ihr die letzte Hoffnung, dass er sie verstehen könnte.

VollstĂ€ndig, bis auf den letzten Tropfen, wie Wasser aus einem umgestĂŒrzten Glas.

Es blieb nur noch eines.

Zu handeln.

Sie rief Sveta an.

— Sveta, ich brauche deine Hilfe.

— Und deinen Bruder mit dem Auto.

— Morgen frĂŒh.

— Was transportieren wir, eine Leiche? — fragte Sveta sachlich.

— Die Kindermöbel, den Kinderwagen, den Tisch und die BĂŒcher.

— Alles, was mir und ihr gehört — antwortete Elena.

— Verstanden — sagte Sveta ohne unnötige Fragen.

— Bublik stimmt zu.

— Schlaf gut, Generalin.

*

Am nÀchsten Abend kam Kirill nach Hause.

Er öffnete die TĂŒr, schaltete das Licht ein und erstarrte.

Die Wohnung war leer.

Nicht völlig.

Das Sofa stand noch da, der Fernseher hing an der Wand, und seine Sachen lagen dort, wo sie immer gelegen hatten.

Doch das Kinderzimmer war verschwunden.

VollstÀndig.

— Was soll das? — sagte er laut.

— Wie ist das möglich?

Olja Bett war verschwunden.

Im Flur standen weder der Kinderwagen noch der kleine Schreibtisch, der Computer oder die Hunderte BĂŒcher, die Elena ĂŒber Jahre gesammelt hatte.

An der Wand waren nur hellere Rechtecke an den Stellen geblieben, an denen frĂŒher Bilder gehangen hatten.

— Sie war schnell — grinste er höhnisch.

— Sehr tĂŒchtig.

— Wann hat sie das alles geschafft?

Er ging durch die Wohnung und öffnete den Kleiderschrank.

Ihre Sachen waren verschwunden.

Er sah ins Badezimmer.

Weder Elenas ZahnbĂŒrste noch Olja Gummienten waren noch da.

Es war, als hÀtten dort nie drei Menschen gelebt, sondern immer nur er allein.

Plötzlich fĂŒhlte er sich unwohl.

Es war kein Schmerz, sondern ein schmutziges und widerliches GefĂŒhl, als wĂ€re er in etwas getreten, das sich nicht mehr von der Schuhsohle entfernen ließ.

— Umso besser — sagte er.

— Sie wollte es selbst.

Er wÀhlte ihre Nummer.

„Das Telefon des Teilnehmers ist ausgeschaltet oder befindet sich außerhalb des Empfangsbereichs.“

— Sie hat es ausgeschaltet — sagte er und umklammerte das GerĂ€t.

— Im Ernst?

— Hat sie mich auch aus ihrem Leben ausgeschlossen?

Er rief erneut an.

Und noch einmal.

Die Stimme im Telefon wiederholte immer denselben Satz, gleichmĂ€ĂŸig und gleichgĂŒltig.

— Dann erstick doch an deinem Stolz — warf er in die Leere.

— Wenn du es so willst, bitte.

— Ich habe versucht, freundlich zu sein, ich habe ihr eine Wohnung gemietet, und so verhĂ€lt sie sich.

— Was fĂŒr eine Prinzessin.

Einige Tage lang lebte er allein.

Er konnte nicht kochen, deshalb bestellte er Essen und ließ die Schachteln auf dem Tisch stehen.

Jeden Abend bemerkte er, dass es in der Wohnung viel zu still war.

Es gab keine kleinen Schritte, kein Kichern und keine Stimme Elenas, die sagte, dass das Abendessen kalt werde.

— Wenigstens ist es ruhig — sagte er sich immer wieder.

— Wenigstens geht mir niemand auf die Nerven.

Dann rief seine Mutter an.

— Kirjuscha, weißt du, was mit Lena los ist? — begann Tamara Sergejewna besorgt.

— Ich rufe sie stĂ€ndig an, aber sie geht nicht ran.

— Schon seit drei Tagen.

— Ach, das — antwortete er zögernd.

— Mama, um ehrlich zu sein, wir trennen uns.

Am anderen Ende der Leitung wurde es still.

Dann hörte er kurze Signaltöne.

— Hallo?

— Mama? — er nahm das Telefon vom Ohr.

— Hat sie aufgelegt?

Eine Stunde spĂ€ter klingelte es an der TĂŒr.

Seine Mutter stand im Mantel vor der TĂŒr, mit zusammengepressten Lippen und einem Blick, den er seit Langem nicht mehr gesehen hatte.

— Lass mich rein — sagte sie und trat in die Wohnung.

— Wo ist Lena?

— Wo ist Olja?

— Mama, ich habe es dir doch schon am Telefon gesagt — antwortete er und wich zurĂŒck.

— Wir lassen uns scheiden.

— Es ist einfach so gekommen.

Sie trat ein, und ihr Blick blieb sofort an den helleren Stellen der Tapete und an der leeren Ecke hĂ€ngen, in der frĂŒher das Kinderbett gestanden hatte.

— Wo sind ihre Sachen? — fragte sie leise.

— Kirill.

— Wo ist Olja Zimmer?

— Sie sind weggefahren — antwortete er und breitete die Arme aus.

— Ich habe ihr fĂŒr einen Monat eine Wohnung gemietet.

— Ich habe alles anstĂ€ndig geregelt.

— Ich habe gesagt, dass ich ihr bei der Scheidung etwas ĂŒberlassen werde.

— Schließlich bin ich kein Unmensch.

— Etwas — wiederholte seine Mutter, als wĂŒrde das Wort ihr den Mund verbrennen.

— Du hast der Mutter deines Kindes gesagt, du wĂŒrdest ihr „etwas“ ĂŒberlassen?

— Mama, was hĂ€tte ich tun sollen? — wurde er wĂŒtend.

— Ihr alles geben?

— HĂ€ltst du mich fĂŒr einen Idioten?

— Dem Kind werde ich natĂŒrlich helfen, ich verlasse sie nicht.

— Aber warum sollte ich Lena etwas geben?

Seine Mutter antwortete nicht.

Sie sah noch einmal langsam durch den Raum, als wĂŒrde sie sich von etwas verabschieden, und ging dann zur TĂŒr.

— Wohin gehst du? — fragte er und folgte ihr.

— Fang wenigstens du nicht auch noch an.

— Ich werde nachdenken — antwortete sie, ging hinaus und schloss leise die TĂŒr hinter sich.

*

An diesem Abend blieb Tamara Sergejewna lange bei ihrer alten Freundin Nina.

Ninas Enkelkinder liefen stÀndig ein und aus.

Mal kam das eine hereingerannt, mal das andere, und das Haus war erfĂŒllt von jenem lebhaften LĂ€rm, der Tamara Sergejewna nun das Herz zusammenschnĂŒrte.

— Ich verstehe es nicht, Nina — sagte sie.

— Lena war vor zwei Tagen hier, hat Olja gebracht und gelĂ€chelt.

— Sie hat kein einziges Wort gesagt.

— Und jetzt erfahre ich, dass bei ihnen alles auseinanderbricht.

— Und mein Sohn, mein eigener Sohn


— „Ich werde ihr etwas ĂŒberlassen.“

— Gib nicht auf — sagte Nina und schenkte ihr Tee nach.

— Das Leben besteht aus verschiedenen Etappen.

— Zuerst du, dann dein Sohn, deine Enkelin und irgendwann vielleicht die Urenkel.

— Heute ist es schlimm, aber morgen kann alles anders sein.

— Welche Urenkel, Nina? — lĂ€chelte Tamara Sergejewna bitter.

— Er zerstört seine Familie mit seinen eigenen HĂ€nden.

— Und Lena ist nicht der Typ Mensch, der von einem Tag auf den anderen alles stehen und liegen lĂ€sst.

— Wenn sie gegangen ist, muss er etwas getan haben, das ich mir nicht einmal vorstellen möchte.

— Sprich noch einmal mit ihm — riet ihre Freundin.

— Ruhig.

— Vielleicht ist es nur eine vorĂŒbergehende Dummheit.

— Ich werde mit ihm reden — nickte Tamara Sergejewna.

— Aber mein Herz sagt mir, dass es keine vorĂŒbergehende Dummheit ist.

— So ist er einfach geworden.

Als sie nach Hause kam, ging sie in das Zimmer, in dem ihre Enkelin schlief, wenn sie bei ihr ĂŒbernachtete.

Vergessene Spielsachen lagen auf dem Boden.

Ein Plastikhase, Bauklötze und eine kleine HaarbĂŒrste.

Sie ging in die Hocke und begann, sie einzeln in eine Schachtel zu legen.

Sie erinnerte sich daran, wie ihre Enkelin ihr „Massagen“ gegeben hatte.

Das MĂ€dchen drĂŒckte mit seinen winzigen Fingern auf ihre FĂŒĂŸe.

Es kitzelte, aber Tamara Sergejewna hielt still, um den Moment nicht zu stören.

— Oma, ich heile dich — sagte Olja damals ernst.

— Heil mich nur, heil mich, mein Schatz — antwortete sie und biss sich auf die Lippen, um nicht zu lachen.

Sie erinnerte sich auch an Kirill als Kind.

Wie er in ihren Armen einschlief, wie er Angst vor der Dunkelheit hatte und wie er einmal sein einziges Bonbon einem weinenden MĂ€dchen im Hof geschenkt hatte.

Wohin war all das verschwunden?

Sie rief Elena an.

„Das Telefon des Teilnehmers ist ausgeschaltet.“

— Ach, mein MĂ€dchen — flĂŒsterte sie.

— Du hast dich versteckt.

Dann rief sie ihren Sohn an.

— Hallo, Mama — antwortete er mit entspannter Stimme, wĂ€hrend im Hintergrund GelĂ€chter zu hören war.

— Hör zu, können wir morgen reden?

— Jetzt nicht.

— Ljoschka ist hier.

— Kirill — begann sie.

— Morgen, Mama — antwortete er, und dann wurde es still in der Leitung.

Ljoschka saß tatsĂ€chlich in Kirills Wohnung.

Er war ein ernster Mann, der im Leben viel gesehen hatte.

Er hatte seine eigenen Fehler, gehörte aber zu den Menschen, die ihre Schuld eingestehen konnten.

— War das deine Mutter? — fragte er und deutete auf das Telefon.

— Warum ruft sie so spĂ€t an?

— Alle gehen mir auf die Nerven — antwortete Kirill und lehnte sich zurĂŒck.

— Ich lasse mich scheiden, Ljoch.

— Von Lena.

— Es ist vorbei, ich habe alles abgeschnitten.

— Warte, warte — sagte Ljoschka und richtete sich beinahe auf.

— Was machst du da?

— Von außen sah bei euch alles gut aus.

— Ein Zuhause, ein Kind, Ruhe.

— Gibt es eine andere Frau?

— Es gibt keine andere Frau — antwortete Kirill und winkte ab.

— Ich habe einfach verstanden, dass das nicht mein Leben ist.

— Damals habe ich mich zu sehr beeilt.

— So etwas passiert.

— Du bist unglaublich — sagte Ljoschka und schĂŒttelte den Kopf.

— Ich sage dir das als Freund: Tu nichts UnĂŒberlegtes.

— Du hast eine Tochter.

— Das ist nicht so, als wĂŒrdest du eine Jacke wechseln.

— Meine Tochter ist das Einzige, was mich zurĂŒckhĂ€lt — gab Kirill zu.

— Ansonsten bin ich sogar froh, dass Lena ohne Skandal gegangen ist.

— Sie hat still gepackt und ist verschwunden.

— Ich dachte, es wĂŒrde Geschrei, zerbrochenes Geschirr und Hysterie geben.

— Aber sie ist einfach verschwunden.

— Und du wirst ihr wirklich nichts ĂŒberlassen? — fragte Ljoschka und kniff die Augen zusammen.

— Warum nichts? — grinste Kirill.

— Bei der Scheidung werde ich ihr etwas geben.

— Ich bin kein Geizhals.

— Aber ich lasse mich auch nicht zur Melkkuh machen.

— Ach, Kirjuch — seufzte Ljoschka.

— Ich habe das GefĂŒhl, dass das alles noch auf dich zurĂŒckfallen wird.

Sie konnten das GesprÀch nicht beenden.

Jemand klingelte an der TĂŒr.

Tamara Sergejewna stand vor der TĂŒr.

— Gut — sagte sie und sah Ljoschka an.

— Junger Mann, es ist Zeit fĂŒr Sie zu gehen.

— Tante Tamara, ich
 — begann er.

— Es ist Zeit, Ljoscha — wiederholte sie in einem Ton, der keinen Widerspruch duldete.

Ljoschka sammelte schnell seine Sachen ein und verschwand, klopfte Kirill beim Hinausgehen jedoch noch auf die Schulter.

— Na toll, jetzt hast du meinen Gast hinausgeworfen — sagte Kirill und schloss die TĂŒr hinter seinem Freund.

— Mama, was ist los mit dir?

— Setz dich — befahl sie.

— Und erklĂ€r mir alles ordentlich.

— Was hast du beschlossen?

— Was gibt es da zu beschließen? — antwortete er und ließ sich aufs Sofa fallen.

— Scheidung.

— Die Frau beiseite.

— Dem Kind werde ich helfen, ich verlasse sie nicht.

— Aber Lena bekommt nichts außer dem unbedingt Notwendigen.

— Das ist der ganze Plan.

— Ich, ich, ich — sagte Tamara Sergejewna leise.

— Seit Beginn des Abends höre ich von dir nur „ich“.

— Wo ist das „wir“?

— Wo ist deine Tochter?

— Wo ist die Frau, mit der du sieben Jahre lang gelebt hast?

— Mama, misch dich nicht ein, ja? — verzog er das Gesicht.

— Das ist mein Leben.

— Ich werde selbst damit fertig.

— Dein Leben — nickte sie.

— Gut.

— Dann habe ich dir auch etwas zu sagen.

— RĂ€um die Wohnung.

Er erstarrte.

— Was?

— RĂ€um die Wohnung — wiederholte sie ruhig.

— Diese hier.

— Die Zweizimmerwohnung.

— Ich habe sie euch zur Hochzeit geschenkt.

— Dir und Lena.

— Der Familie.

— Wenn es keine Familie mehr gibt, gibt es auch keine Wohnung mehr.

— Ich nehme sie zurĂŒck.

— Du
 meinst das ernst? — fragte er und richtete sich auf.

— Mama, hast du den Verstand verloren?

— Diese Wohnung gehört mir!

— Diese Wohnung gehört mir — schnitt sie ihm das Wort ab.

— Sieh dir die Unterlagen an, wenn dein GedĂ€chtnis dich im Stich lĂ€sst.

— Ich habe sie einer Familie gegeben.

— Du hast diese Familie mit FĂŒĂŸen getreten.

— Also musst du ausziehen.

— Aber du
! — er rang nach Luft.

— Ich bin dein Sohn!

— Dein Sohn, verstehst du?

— Und du stellst dich auf die Seite einer fremden Frau!

— Lena ist fĂŒr mich keine Fremde — antwortete seine Mutter ruhig.

— Sie ist die Mutter meiner Enkelin.

— Du hingegen bist mir in diesem Moment fremd geworden.

Sie ging und ließ ihn allein in der halb leeren Wohnung zurĂŒck, in der jedes GerĂ€usch widerhallte.

— Sie ist verrĂŒckt geworden — murmelte er und lief auf und ab.

— Die alte Frau ist verrĂŒckt geworden.

Doch seine Wut wurde bald von einem eisigen GefĂŒhl verdrĂ€ngt.

Er kannte seine Mutter.

Sie sprach nie leere Worte aus.

Wenn sie gesagt hatte, dass sie die Wohnung zurĂŒcknehmen wĂŒrde, dann wĂŒrde sie es auch tun.

Er griff nach dem Telefon und rief Elena an.

„Das Telefon des Teilnehmers ist ausgeschaltet.“

— Verdammt — murmelte er und trommelte mit den Fingern auf den Bildschirm.

Er schrieb eine Nachricht.

„Lena, komm zurĂŒck.

Ich habe es mir anders ĂŒberlegt.“

Er schickte sie ab.

Er bekam keine Antwort.

Am nÀchsten Morgen wurde er von einem Anruf geweckt.

Es war seine Mutter.

— Wann wirst du die Wohnung rĂ€umen? — fragte sie, ohne ihn zu begrĂŒĂŸen.

— Mama, hör zu — antwortete er und setzte sich im Bett auf.

— Ich habe nachgedacht.

— Ich bin bereit, Lena wieder zurĂŒckzulassen.

— Wir werden uns versöhnen.

— Alles wird gut, die Familie wird gerettet.

— Wann wirst du die Wohnung rĂ€umen? — wiederholte Tamara Sergejewna, als hĂ€tte sie ihn nicht gehört.

— Mama, bist du taub?

— Ich sage dir, dass ich es mir anders ĂŒberlegt habe!

— Ich bin bereit, dich bei mir aufzunehmen — antwortete sie mit gleichmĂ€ĂŸiger Stimme.

— Als meinen Sohn.

— Du kannst bei mir leben, bis du wieder auf die Beine kommst.

— Aber du musst die Wohnung rĂ€umen.

— DarĂŒber wird nicht diskutiert.

Er warf das Telefon auf die Decke.

In genau diesem Augenblick erhielt er eine Nachricht.

Sie war von Elena.

Die erste seit mehreren Tagen.

„Ich habe die Scheidung eingereicht.“

— Sie hat sie eingereicht — zischte er.

— Ganz allein.

— Sieh einer an.

Mit zitternden Fingern rief er Ljoschka an.

— Ljoch, kannst du das glauben? — begann er hastig.

— Meine Mutter wirft mich aus der Wohnung!

— Sie sagt, sie habe sie der Familie gegeben und da es keine Familie mehr gibt, mĂŒsse ich ausziehen!

— Wie kann das ĂŒberhaupt sein?

— Meiner Meinung nach ist das logisch — antwortete Ljoschka ruhig.

— Es gibt keine Familie mehr.

— Was verstehst du daran nicht?

— Du bist auch gegen mich? — schrie Kirill.

— Und du nennst dich mein Freund!

— Ich habe dich gewarnt, dass das auf dich zurĂŒckfallen wĂŒrde — seufzte Ljoschka.

— Du hast diese Situation selbst geschaffen.

Kirill beendete das GesprÀch.

Wut, Angst und Groll kochten in ihm.

Einerseits verstand er seine Mutter.

Andererseits war er doch ihr Sohn.

Ihr Sohn, nicht ihr Schwiegersohn oder ein Fremder.

Wie konnte sie jemand anderen statt ihn wÀhlen?

Die Scheidung wurde schnell abgewickelt.

Elena zog das Verfahren nicht in die LĂ€nge, bettelte nicht und verlangte nichts.

Es gab einfach nichts, worauf sie Anspruch erheben konnte.

Die Wohnung gehörte nicht ihm.

Sie hatten kein Auto.

Ihre Ersparnisse waren nahezu nicht vorhanden.

Alles, was er besaß, hing von seiner Mutter ab, und sie hatte ihre Haltung bereits deutlich gemacht.

Sie trafen sich, um die letzten Unterschriften zu leisten.

Elena verhielt sich, als stĂŒnde ein Fremder vor ihr, der sie nach dem Weg gefragt hatte.

— Lena — rief er ihr vor dem Gericht hinterher.

— Warte.

— Warum machst du das?

— Warum bist du wĂŒtend auf mich?

— Ich bin nicht wĂŒtend — antwortete sie und blieb stehen.

— WĂŒtend wird man auf Menschen, die einem nahestehen, Kirill.

— FĂŒr mich bist du jetzt nur noch ein Passant.

— Ein Passant — grinste er, doch es klang erbĂ€rmlich.

— Sieben Jahre, und jetzt bin ich ein Passant.

— Du selbst hast das so entschieden — antwortete sie und zuckte mit den Schultern.

— Beim FrĂŒhstĂŒck.

— Zwischen dem belegten Brot und dem Kaffee.

— Erinnerst du dich?

Er senkte den Blick und bemerkte einen SchlĂŒsselbund in ihrer Hand.

Daran hing ein alter, abgenutzter SchlĂŒsselanhĂ€nger in Form einer Margerite.

Er selbst hatte ihn ihr vor Jahren geschenkt.

Am Bund hing ein vertrauter SchlĂŒssel.

— Was ist das? — fragte er und deutete auf die SchlĂŒssel.

— SchlĂŒssel — antwortete sie mit einem leichten LĂ€cheln.

— Zu meinem Zuhause.

Er lebte bereits seit zwei Wochen bei seiner Mutter.

Sie hatte ihm gleich am ersten Tag wortlos die SchlĂŒssel zur Zweizimmerwohnung abgenommen.

Plötzlich schoss ihm ein Gedanke durch den Kopf.

Vielleicht hatte seine Mutter Elena gefunden, sich mit ihr versöhnt und ihr erlaubt zurĂŒckzukehren.

— Kehrst du in unsere
 in unsere Wohnung zurĂŒck? — fragte er fast erfreut.

— Mit Olja?

— Hat meine Mutter dich eingeladen?

— Ich kehre in mein eigenes Zuhause zurĂŒck — antwortete Elena ruhig.

— In dein eigenes? — fragte er und runzelte die Stirn.

— In welches Zuhause?

Sie antwortete nicht.

Sie rĂŒckte die Tasche auf ihrer Schulter zurecht, und in dieser Bewegung lag so viel Selbstsicherheit, so viel ruhige und unerschĂŒtterliche Kraft, dass Kirill plötzlich schlecht wurde.

— Lena, in welches Zuhause? — fragte er erneut mit zitternder Stimme.

— Wovon redest du?

— Pass auf dich auf, Kirill — antwortete sie und ging zur Bushaltestelle, ohne sich umzudrehen.

Er blieb stehen und sah ihr nach, wÀhrend eine kalte, klebrige Angst langsam in seiner Brust aufstieg.

„Mein Zuhause.“

Der SchlĂŒssel am vertrauten AnhĂ€nger.

Seine Mutter, die ihre Enkelin so sehr liebte.

Seine Mutter, die die Wohnung „der Familie“ gegeben hatte.

Plötzlich war es, als hĂ€tte jemand einen Eimer eiskaltes Wasser ĂŒber ihn gegossen.

Die Vermutung war einfach und erschreckend.

Seine Mutter hatte die Zweizimmerwohnung ĂŒberschrieben.

Auf Elena.

Auf Olja.

Auf die Familie, die ihr geblieben war.

Nur ohne ihn.

— Das kann nicht sein — flĂŒsterte er.

— Das konnte sie nicht tun.

Doch er wusste, dass sie es konnte.

Seine Mutter handelte immer danach, was sie fĂŒr richtig hielt, und nichts schĂŒtzte ihren Sohn vor den Folgen.

Er stellte sich vor, wie er an diesem Abend zurĂŒckkehren wĂŒrde.

Zu seiner Mutter.

In ihre Wohnung, auf ihr Sofa, unter ihrem Blick.

Er, ein erwachsener Mann, lebte nun aus Gnade dort, weil er sein eigenes Zuhause durch seine eigene Dummheit verloren hatte, wĂ€hrend eines einzigen FrĂŒhstĂŒcks zwischen zwei Tassen Kaffee.

— „Ich werde dir etwas ĂŒberlassen“ — wiederholte er flĂŒsternd, und seine eigenen Worte kamen ihm nun wie grausamer Spott vor.

— Schließlich bin ich kein Unmensch.

Elena stieg in den gerade ankommenden Bus.

Die TĂŒren schlossen sich.

Kirill blieb auf dem Gehweg stehen.

Ohne Ehefrau, ohne Tochter an seiner Seite, ohne Wohnung und, wie es schien, ohne jenen Stolz, von dem er beim FrĂŒhstĂŒck so berauscht gewesen war.

Und zum ersten Mal bekam er wirklich Angst.

Nicht vor der Wut der anderen, sondern vor der Leere in ihm selbst.

Elena fuhr nach Hause.

Ihr Telefon lag in der Tasche.

Sie hatte es endlich eingeschaltet und eine ungelesene Nachricht von Sveta gefunden.

„Na, Generalin, wie sieht es an der Front aus?

Bublik lĂ€sst ausrichten, dass Blindheit kein Hindernis fĂŒr das GlĂŒck ist.

Wir beide schicken dir KĂŒsse.“

Elena lÀchelte und schrieb eine Antwort.

„Die Front ist eingenommen.

Wir kommen zu euch.“