Und noch am selben Tag bekommst du eine Vorladung vor Gericht“, sagte die Ehefrau ruhig.
„Hör mal, was kostet es dich denn schon?
Nur ein paar Wochen, und du würdest meiner Schwester sehr helfen“, sagte Ilja, stellte den Teller in die Spüle und drehte sich zu seiner Frau um, wobei er versuchte, seinem Gesicht einen unbeschwerten Ausdruck zu geben.
Wiktorija wischte in diesem Moment die Arbeitsplatte ab und hob nicht einmal den Blick zu ihm.
Ihre Hände bewegten sich gleichmäßig und methodisch, während sie die Krümel vom Tisch nach dem Abendessen zusammenwischte.
„Wovon sprichst du?“ fragte sie ruhig, obwohl an der leichten Anspannung in ihren Schultern zu erkennen war, dass sie bereits ahnte, worum es ging.
„Larissa will einen Kredit aufnehmen.
Aber die Bank verlangt eine Sicherheit.
Wenn man das Auto vorübergehend auf sie umschreibt, löst sich das Problem von selbst.
Danach schreiben wir alles wieder zurück, als wäre nichts gewesen“, sagte Ilja in einem alltäglichen Ton, als ginge es nur darum, dem Nachbarn für das Wochenende eine Bohrmaschine zu leihen.
Wiktorija hielt inne.
Langsam legte sie den Schwamm auf den Rand der Spüle und sah ihren Mann endlich an.
Ihr Blick war so aufmerksam und prüfend, als versuche sie zu verstehen, ob er scherzte oder wirklich nicht begriff, wie absurd seine Worte waren.
„Meinst du das ernst?“ fragte sie nach und legte den Kopf leicht zur Seite.
„Absolut“, nickte Ilja mit jener Aufrichtigkeit, die die Menschen gewöhnlich für ihn einnimmt.
„Nur für einen Monat.
Vielleicht sogar weniger.
Larissa bekommt das Geld, regelt ihre Angelegenheiten, und das Auto gehört wieder dir.
Als wäre nichts passiert.“
Wiktorija atmete langsam aus.
Sie stand da, an die Arbeitsplatte gelehnt, und sah ihren Mann so an, als sähe sie ihn zum ersten Mal – oder zumindest etwas Neues in dem Menschen, mit dem sie sieben Jahre gelebt hatte.
„Ilja“, begann sie leise, doch ihre Stimme klang hart wie Stahl, „das Auto habe ich vor der Ehe gekauft.
Von meinem Geld.
Geld, das ich vier Jahre lang angespart habe, während ich zwei Jobs hatte.
Das ist mein persönliches Eigentum.
Verstehst du, was das bedeutet?“
„Na und?“ winkte ihr Mann mit einer Leichtigkeit ab, die sein völliges Unverständnis für das Problem verriet.
„Wir sind doch seit sieben Jahren zusammen.
Wir leben unter einem Dach.
Was macht es schon für einen Unterschied, wem das Auto formal gehört?
Das sind doch nur Papiere.“
„Formalität?“ Wiktorija lächelte sogar, doch in diesem Lächeln lag kein Funken Freude.
„Die Ummeldung eines Fahrzeugs ist keine mündliche Absprache unter Verwandten.
Das ist ein offizieller Eigentümerwechsel bei der Verkehrspolizei.
Mit neuer Zulassungsbescheinigung.
Mit neuem Fahrzeugpass.
Mit Angabe des neuen Eigentümers.
Hast du darüber überhaupt nachgedacht?“
Ilja stockte.
Man sah, dass er mit einer solchen Reaktion wirklich nicht gerechnet hatte und sich in die juristischen Details überhaupt nicht vertieft hatte, weil er dachte, dass sich alles irgendwie von selbst regeln würde.
„Maschul, was ist denn mit dir?“ versuchte er, den Ton weicher zu machen, und machte einen Schritt auf sie zu.
„Es ist doch meine Schwester.
Mein Blut.
Es geht ihr gerade wirklich schlecht.
Wenn wir ihr nicht helfen, wer dann?“
„Ihr geht es immer schlecht“, schnitt Wiktorija ihm das Wort ab, und in ihrer Stimme klangen Müdigkeit und Erschöpfung über dieses ewige Thema mit.
„Letztes Jahr hat sie sich von uns dreißigtausend geliehen.
Sie sagte, sie würde es in einem Monat zurückgeben.
Es sind anderthalb Jahre vergangen.
Hast du auch nur einen Rubel davon wieder gesehen?“
Ilja wandte den Blick ab und starrte in die Ecke der Küche, wo der Kühlschrank stand.
„Das ist etwas anderes“, murmelte er wenig überzeugend.
„Damals hatte sie wirklich höhere Gewalt.“
„Ach ja?“ Wiktorija verschränkte die Arme vor der Brust, und ihre Haltung bekam etwas besonders Gesammeltes und Hartes.
„Gut.
Dann erklär mir, als jemandem, der vom Bankwesen weit entfernt ist, aber logisch denken kann: Warum braucht Larissa eine Sicherheit in Form meines Autos?
Wenn sie einen Kredit aufnimmt, stellt die Bank normalerweise genau das Objekt als Sicherheit, das mit diesem Geld gekauft wird.
Ein Autokredit – das Auto dient der Bank als Sicherheit, eine Hypothek – die Wohnung.
Das ist gängige Praxis.
Warum braucht sie ausgerechnet mein Auto als Sicherheit?“
Ilja fuhr sich nervös mit der Hand durchs Haar und brachte es durcheinander.
Die Geste verriet seine Verwirrung.
„Ich kenne nicht alle Details.
Ich bin kein Banker.
Sie sagte, dass es so sein müsse, dass sie irgendein besonderes Programm hätten.
Irgendwelche Besonderheiten.“
„Besonderheiten“, wiederholte Wiktorija langsam und nickte so, als habe sie die Antwort auf all ihre Fragen bekommen.
„Verstehe.
Iljusch, begreifst du überhaupt, dass das Auto rechtlich Larissa gehören wird, wenn es auf sie umgeschrieben wird?
Nach dem Gesetz.
Nicht in Worten, nicht nach irgendwelchen Vorstellungen, sondern nach den Dokumenten.
Und wenn sie den Kredit nicht zurückzahlt – was angesichts ihrer Schuldenhistorie mehr als wahrscheinlich ist –, dann wird das Auto von den Gerichtsvollziehern zur Tilgung der Schulden eingezogen.
Und ich bleibe mit nichts zurück.
Ohne das Auto, für das ich vier Jahre meines Lebens geopfert habe.“
„Das wird nicht passieren!“ sagte Ilja schnell und leidenschaftlich, als könnte seine Überzeugung die Gesetze der Wirtschaft und die menschliche Natur verändern.
„Larissa ist nicht so.
Sie wird alles zurückzahlen.
Sie hat es doch versprochen.“
„Wie ist sie denn?“ Wiktorija trat näher, und ihre Stimme wurde leiser, aber gerade dadurch gefährlicher.
„Erzähl es mir.
Genau dieselbe Larissa, die vor zwei Jahren eure Mutter dazu überredet hat, die Wohnung auf sie umzuschreiben, um sie ‚vor Betrügern zu schützen‘, und dann die eigene Mutter auf die Straße gesetzt hat?
Oder die Larissa, die versprach, unser Geld in einem Monat zurückzugeben, und dann dreimal im Jahr in die Türkei und nach Ägypten flog und Fotos vom Strand in den sozialen Netzwerken postete?“
„Sie hat sie nicht rausgeworfen!“ brauste ihr Mann auf, und seine Wangen röteten sich vor plötzlicher Wut.
„Mama hat selbst beschlossen, zu Onkel Witya zu ziehen!
Selbst!
Niemand hat sie verjagt!“
„Aha“, nickte Wiktorija mit bitterem Lächeln.
„Selbst beschlossen.
Nachdem Larissa die Schlösser in der Wohnung ausgewechselt und sie nicht mehr hereingelassen hatte.
Nachdem sie ihre Sachen auf den Hausflur geworfen hatte.
Nennt man das also ‚selbst beschlossen‘?“
„Du verstehst gar nichts!
Das war eine komplizierte Situation!“ erhob Ilja die Stimme, und darin klang jene hilflose Wut mit, die entsteht, wenn ein Mensch merkt, dass er in der Sache nichts entgegnen kann.
„Ich verstehe“, antwortete Wiktorija ruhig, und diese Ruhe war schlimmer als jedes Schreien.
„Ich verstehe sehr gut.
Und gerade deshalb werde ich das Auto auf niemanden umschreiben.
Weder für einen Monat noch für eine Woche noch für einen einzigen Tag.“
Ilja richtete sich abrupt auf, und sein ganzer Körper wurde zur Verkörperung von Empörung.
„Das heißt, du verweigerst meiner Schwester gerade Hilfe?
Meiner eigenen Schwester?“ fragte er mit härterer, kälterer Stimme.
„Ich verweigere nicht ihr etwas.
Ich verweigere dir etwas“, korrigierte Wiktorija ihn deutlich.
„Weil deine Idee verrückt ist und an Betrug grenzt.
Und weil das mein Eigentum ist, das ich mit meiner Arbeit verdient habe, und ich das Recht habe, darüber so zu verfügen, wie ich es für richtig halte.“
„Unseres!“ erhob Ilja die Stimme, und in diesem Ausruf lag etwas von einem letzten Versuch, die Situation zu wenden.
„Wir sind Mann und Frau!
Alles, was wir haben, gehört uns gemeinsam!“
„Das Auto wurde vor der Ehe gekauft“, wiederholte sie kalt und sprach jedes Wort einzeln aus, als erkläre sie etwas besonders Begriffsstutzigem.
„Nach russischem Recht ist Vermögen, das vor der Eheschließung erworben wurde, kein gemeinsames Eigentum und unterliegt keiner Teilung.
Das weißt du ganz genau.
Oder du tust nur so, als wüsstest du es nicht.“
Ilja biss die Zähne so fest zusammen, dass sich die Muskeln an seinen Wangen abzeichneten.
Einige Sekunden schwieg er und starrte auf den Boden, als stünde dort ein Hinweis, wie er seine Frau umstimmen könnte.
Dann hob er den Kopf und sagte leiser, doch in seiner Stimme lag eine Drohung:
„Also bedeutet dir Familie nichts?
Meine Familie?
Meine Verwandten?“
Wiktorija lächelte spöttisch, doch in ihren Augen blitzte etwas Hartes und Unerbittliches auf.
„Familie ist nicht dann, wenn ein Familienmitglied auf dem anderen herumtrampelt“, sagte sie langsam.
„Familie bedeutet gegenseitigen Respekt, Unterstützung und Fürsorge.
Und das, was du mir vorschlägst, ist Manipulation.
Du versuchst, auf mein Schuldgefühl zu drücken, damit ich mein Eigentum einem Menschen überlasse, der seine Unzuverlässigkeit schon oft genug bewiesen hat.“
„Was zur Hölle für eine Manipulation?!“ platzte es aus Ilja heraus, und seine Stimme klirrte vor Empörung.
„Ich bitte dich einfach nur, meiner Schwester zu helfen!
Sie ist in einer schwierigen Lage!
Es ist normal, nahestehenden Menschen zu helfen!“
„In einer schwierigen Lage war deine Mutter, als Larissa ihr die einzige Wohnung weggenommen und sie auf die Straße gesetzt hat“, erinnerte Wiktorija ihn, und in ihrer Stimme lag kein Tropfen Mitgefühl.
„Wo warst du damals?
Warum hast du deine eigene Mutter nicht geschützt?
Oder gab es da auch wieder irgendwelche ‚Besonderheiten‘?“
„Was hat das jetzt überhaupt damit zu tun?!“ fuchtelte Ilja mit den Händen, als wolle er die unangenehme Wahrheit von sich wegjagen.
„Damit hat es zu tun, dass du deiner Schwester nicht Nein sagen kannst.
Nicht einmal dann, wenn sie niederträchtig und gewissenlos handelt.
Nicht einmal dann, wenn sie deinen eigenen Angehörigen wehtut.
Und jetzt willst du, dass auch ich schweige und mich gehorsam mit diesem Wahnsinn einverstanden erkläre.
Aber ich bin nicht deine Mutter.
Und ich werde es nicht ertragen.“
Ilja machte einen Schritt auf seine Frau zu.
Sein Gesicht war angespannt, die Kiefer zusammengepresst, in den Augen schwappte eine Mischung aus Wut und Verzweiflung.
„Wika, du machst das entweder auf die gute Art oder …“
„Oder was?“ unterbrach sie ihn ruhig, ohne auch nur einen Schritt zurückzuweichen.
Er schwieg.
Eine Sekunde lang sah er sie an und versuchte, Worte für eine Drohung zu finden, die ihr Angst machen könnte.
Doch er fand nichts.
Dann wandte er sich abrupt ab und ging ins Zimmer.
Die Tür knallte so heftig zu, dass die Gläser im Schrank klirrten.
Wiktorija blieb in der Küche stehen.
Ihre Hände zitterten leicht – nicht aus Angst, sondern wegen des Adrenalinschubs nach dem Streit.
Sie atmete tief ein und langsam wieder aus und zählte dabei bis fünf.
Dann holte sie ihr Telefon heraus und schrieb dem Anwalt, mit dem sie sich früher in beruflichen Fragen beraten hatte, eine kurze Nachricht: „Ich brauche dringend eine Beratung im Familienrecht.
Druck seitens des Ehepartners wegen der Umschreibung von persönlichem Eigentum.
Können Sie mich morgen empfangen?“
Die Antwort kam drei Minuten später: „Morgen um 15:00 Uhr.
Kommen Sie.“
Am nächsten Tag nahm Wiktorija frei und kam in ein kleines Büro im dritten Stock eines alten Gebäudes im Stadtzentrum.
Die Anwältin – eine Frau um die fünfzig mit durchdringenden Augen und müdem Gesicht – hörte sich ihre Geschichte schweigend an, nickte hin und wieder und machte sich Notizen in einem Block.
„Wenn das Auto vor der Ehe auf Sie zugelassen wurde, ist es Ihr persönliches Eigentum“, sagte sie, als Wiktorija geendet hatte.
„Ihr Ehemann hat nicht das Recht, es ohne Ihre schriftliche Zustimmung in Form einer notariell beglaubigten Vollmacht umzumelden.
Und wenn er psychischen Druck ausübt, droht oder versucht, sich die Dokumente auf betrügerische Weise zu verschaffen, ist das ein Grund, alles festzuhalten und sich gegebenenfalls an die Strafverfolgungsbehörden zu wenden.“
„Wie soll ich das festhalten?“ fragte Wiktorija.
„Nehmen Sie das Gespräch mit einem Diktiergerät auf.
Bewahren Sie die gesamte Korrespondenz in Messengern auf.
Wenn es Zeugen für den Druck gibt, bitten Sie sie um schriftliche Aussagen.
Falls es zur Scheidung kommt, wird all das zur Beweisgrundlage dafür, dass die Ehe nicht durch Ihr Verschulden zerbrochen ist“, erklärte die Anwältin in dem sachlichen Ton eines Menschen, der mit solchen Fällen nicht zum ersten Mal zu tun hatte.
„Außerdem empfehle ich, alle Fahrzeugdokumente an einem Ort aufzubewahren, der für den Ehemann unzugänglich ist.
Am besten in einem Bankschließfach oder bei Verwandten, denen Sie vertrauen.“
„Und wenn er trotzdem versucht, etwas zu unternehmen?“
„Sofort zur Polizei.
Eine Anzeige wegen versuchten Betrugs oder Diebstahls von Dokumenten.
Und gleichzeitig zu mir.
Wir reichen Klage auf Scheidung und Vermögensaufteilung ein.
In Ihrem Fall gibt es nichts zu teilen, das Auto gehört Ihnen, und die Wohnung, wie ich verstehe, auch.
Aber allein die Einreichung der Klage bringt Menschen oft wieder zur Vernunft.“
Wiktorija nickte und nahm die Informationen in sich auf.
In ihrer Brust zog sich etwas zusammen – noch vor wenigen Tagen hätte sie nie gedacht, dass sie im Büro einer Anwältin sitzen und über eine mögliche Scheidung sprechen würde.
Am Abend desselben Tages kam Ilja spät nach Hause, gegen zehn Uhr.
Er ging sofort ins Bad, ohne mit seiner Frau zu sprechen, als gäbe es sie gar nicht.
Als er herauskam, stand Wiktorija im Flur und lehnte an der Wand.
„Reden wir?“ fragte sie ruhig.
„Worüber?“ brummte er, ohne sie anzusehen, und versuchte, an ihr vorbei ins Schlafzimmer zu gehen.
„Über das Auto.
Und über unsere Zukunft.“
Ilja blieb wie angewurzelt stehen.
Langsam drehte er sich um.
„Hast du es dir anders überlegt?“ In seiner Stimme lag Hoffnung.
„Nein“, antwortete Wiktorija ruhig.
„Ich möchte, dass du ein für alle Mal verstehst: Wenn du versuchst, das Auto ohne meine Zustimmung auf Larissa umzuschreiben, reiche ich noch am selben Tag Klage beim Gericht ein.
Auf Scheidung.
Und auf deine Räumung aus dieser Wohnung.“
Ilja zuckte zusammen, als hätte man ihn geschlagen.
„Was redest du da?“ Seine Stimme klang unsicher.
„Genau das, was ich gesagt habe.
Das Auto ist mein persönliches Eigentum, das ich vor der Ehe erworben habe.
Jeder Versuch, es ohne mein Wissen umzuschreiben, wird als versuchter Betrug gewertet.
Ich werde dir niemals eine Vollmacht geben.
Und die Fahrzeugdokumente wirst du in diesem Haus auch nicht mehr finden.“
„Wika, meinst du das ernst?“ Ilja sah sie mit einer Art Unglauben an, als erkenne er den Menschen nicht wieder, mit dem er so viele Jahre zusammengelebt hatte.
„Absolut“, sagte sie und sah ihn gerade an, ohne jede Emotion, und gerade dieses Fehlen von Emotionen machte am meisten Angst.
„Und wenn du weiter darauf bestehst, Druck auf mich ausübst oder Larissa da hineinziehst, werde ich noch weiter gehen.
Ich werde die Scheidung einreichen.
Vor Gericht werde ich deine Ausweisung aus der Wohnung erreichen.
Und glaub mir, ich werde das tun.“
Ilja schwieg mehrere lange Sekunden.
Dann lächelte er mit einer gewissen Bitterkeit.
„Du willst mich rauswerfen?
Im Ernst?
Und auf welcher Grundlage, wenn ich fragen darf?“
„Die Wohnung gehört auch mir“, erinnerte Wiktorija ihn in dem Ton einer Lehrerin, die Offensichtliches erklärt.
„Ich habe sie vor sechs Jahren von meiner Großmutter geerbt, noch vor unserer Ehe.
Du bist hier nur gemeldet, aber nicht Eigentümer.
Im Fall einer Scheidung habe ich das volle Recht, vor Gericht deine Abmeldung und Räumung zu verlangen.
Das wird Zeit brauchen – etwa drei bis vier Monate –, aber ich werde das durchsetzen.
Ich habe mich dazu schon anwaltlich beraten lassen.“
Ilja erbleichte.
Jetzt sah er seine Frau an, als sehe er sie zum ersten Mal im Leben – einen anderen Menschen, fremd und beängstigend in seiner Entschlossenheit.
„Du … du warst schon bei einer Anwältin?“ brachte er mühsam hervor.
„Heute.
Denn nach unserem gestrigen Gespräch habe ich verstanden, dass ich meine Rechte und mein Eigentum schützen muss.
Vor dir.
Vor deiner Schwester.
Vor allen, die glauben, über das verfügen zu können, was ich mit meiner Arbeit verdient habe.“
„Wika …“
„Ich bin geduldig“, fuhr sie fort und ließ ihn nicht zu Wort kommen.
„Aber nicht dumm.
Und ich werde nicht zulassen, dass man mich benutzt.
Weder du noch deine Schwester noch sonst jemand.
Sieben Jahre lang habe ich mit dir eine Familie aufgebaut, im Glauben, dass wir ein Team sind.
Aber gestern habe ich verstanden, dass ich mich geirrt habe.
Dir ist deine Schwester, die die eigene Mutter bestohlen hat, wichtiger als deine Frau, die dich immer unterstützt hat.“
Sie drehte sich um und ging ins Schlafzimmer und ließ Ilja mit gesenktem Kopf im Flur stehen.
Zwei Tage später rief Larissa ihn an.
Ilja war gerade auf dem Heimweg von der Arbeit und nahm den Anruf im Freisprechmodus an.
„Na, hast du es mit deiner Alten geklärt?“ fragte sie ohne Begrüßung, und in ihrer Stimme lag triumphierende Erwartung.
„Nein“, antwortete der Bruder kurz.
„Wie bitte, nein?!“ kreischte Larissa.
„Hast du ihr erklärt, dass es nur vorübergehend ist?
Dass ich das Auto zurückgeben werde?“
„Ich habe ihr alles erklärt.
Sie ist kategorisch dagegen.“
„Wer ist sie denn überhaupt?!“ Ihre Stimme ging in ein Kreischen über.
„Deine Frau!
Sie hat dir zu gehorchen!
Das ist ihre direkte Pflicht!“
„Larissa, sie ist nicht verpflichtet, irgendjemandem ihr Eigentum zu überlassen“, sagte Ilja erschöpft.
„Nicht verpflichtet?!“ fiel ihm seine Schwester ins Wort.
„Heißt das, wir sind dir fremd?
Ich habe das immer gewusst!
Immer gespürt, dass sie uns verachtet!
Eine arrogante Schlampe!
Sie glaubt wohl, nur weil sie ein Auto hat, sei sie besser als alle anderen!
Und mir soll man also nicht helfen?
Bin ich dir etwa nicht verwandt?“
Ilja schwieg und spürte, wie in ihm die Müdigkeit über die ganze Situation anwuchs.
„Bist du überhaupt ein Mann oder ein Waschlappen?“ machte Larissa weiter.
„Kannst du deine eigene Frau nicht einmal dazu bringen, das zu tun, was nötig ist?
Jeder normale Mann hätte sie längst an ihren Platz gestellt!“
„Kann ich nicht“, sagte er leise.
„Und ich werde es auch nicht versuchen.“
„Na wunderbar!“ bellte Larissa, und man hörte, dass sie sich kaum davon abhielt, zu fluchen.
„Dann werde ich selbst mit ihr reden!
Dann wirst du sehen, was ein echtes Gespräch ist!
Ohne dein Gejammer!“
Sie legte auf.
Ilja sah noch einige Sekunden auf das Telefon und seufzte dann schwer.
Am nächsten Tag, gegen drei Uhr nachmittags, klingelte es an der Wohnungstür.
Wiktorija war zu Hause – sie hatte sich frei genommen, um Dokumente zu ordnen und alles Wichtige in den Safe zu legen.
Sie öffnete die Tür und sah Larissa auf der Schwelle stehen – zerzaust, mit roten, wie verweinten Augen und einem Gesicht, das von einer fiebrigen Entschlossenheit verzerrt war.
„Ich muss ernsthaft mit dir reden“, erklärte diese, ohne auch nur Hallo zu sagen.
„Komm rein“, antwortete Wiktorija ruhig und trat zur Seite.
Sie gingen in die Küche.
Larissa setzte sich nicht einmal, sondern blieb mitten im Raum stehen und verschränkte die Arme in einer kämpferischen Haltung vor der Brust.
„Ich brauche das Auto unbedingt.
Ohne das gibt mir die Bank keinen Kredit.
Ich habe schon alles geklärt und den Antrag eingereicht.
Es fehlt nur noch die Sicherheit.“
„Ich verstehe deine Situation“, nickte Wiktorija.
„Aber das Auto gehört mir.
Und ich werde es nicht auf dich umschreiben.
Nicht für eine Woche, nicht für einen Monat und auch nicht für irgendeinen anderen Zeitraum.“
„Warum?!“ Larissa schlug mit der Hand auf den Tisch, und die Tassen darauf klirrten melodisch.
„Es ist doch nur vorübergehend!
Ich gebe es ganz bestimmt zurück!
Ich gebe dir mein Wort!“
„So, wie du das Geld zurückgegeben hast, das du dir von uns geliehen hast?“ fragte Wiktorija ruhig.
Larissa erstarrte, als hätte sie nicht erwartet, dass das Gespräch in diese Richtung gehen würde.
„Was haben irgendwelche Schulden damit zu tun?“
„Damit hat es zu tun, dass du dir von uns dreißigtausend Rubel geliehen hast.
Du hast versprochen, es in einem Monat zurückzugeben.
Anderthalb Jahre sind vergangen.
Das Geld haben wir nie wieder gesehen.“
„Ich hatte Schwierigkeiten!“ fauchte Larissa.
„Verstehst du das etwa nicht?
Das Leben besteht nicht nur darin, zu Hause zu sitzen und Kopeken zu zählen!“
„Schwierigkeiten, die dich nicht daran gehindert haben, in diesem Jahr zweimal in die Türkei zu fliegen“, bemerkte Wiktorija.
„Und auch nach Ägypten.
Den Fotos in deinen sozialen Netzwerken nach zu urteilen, hast du sehr gut Urlaub gemacht.
Fünf-Sterne-Hotels, Ausflüge, Shopping.“
„Wie wagst du es, dich in mein Leben einzumischen?!“ fuhr Larissa auf, und ihr Gesicht wurde vor Empörung rot.
„Das ist mein Geld!
Ich habe es verdient!
Ich gebe es aus, wofür ich will!“
„Da stimme ich dir zu“, nickte Wiktorija.
„Dein Geld, dein Recht.
Aber das Auto ist meines.
Und darüber entscheide ich.
Nicht du und auch nicht Ilja.“
Larissa richtete sich langsam vom Tisch auf, ihre Hände ballten und öffneten sich wieder, als versuche sie, sich zusammenzureißen.
„Du bist einfach nur geizig“, presste sie zwischen den Zähnen hervor.
„Dir tun deine eigenen Leute nicht leid!
Das sage ich dir!“
„Deine eigenen Leute?“ Wiktorija lächelte spöttisch, und in diesem Lächeln lag so viel Verachtung, dass Larissa unwillkürlich einen Schritt zurückwich.
„Du hast deine eigene Mutter aus der Wohnung geworfen.
Die Frau, die dich geboren und großgezogen hat.
Von welcher Verwandtschaft willst du mir hier erzählen?“
„So war es nicht!
Du kennst nicht die ganze Wahrheit!“
„Ich weiß genug.
Deine Mutter lebt jetzt bei deinem Onkel in einer Einzimmerwohnung und schläft auf einer Klappcouch, weil ihre eigene Tochter ihr die einzige Wohnung weggenommen hat.
Weil du sie überredet hast, die Wohnung auf dich umzuschreiben, mit dem Versprechen, dich um sie zu kümmern, und sie dann einfach vor die Tür gesetzt hast.
Und jetzt willst du, dass ich deinen Versprechungen glaube?
Im Ernst?“
Larissa wurde vor Wut kreidebleich.
In ihren Augen flackerte etwas Wildes und Gefährliches.
„Du wirst es bereuen!“ zischte sie und beugte sich zu Wiktorija vor.
„Hörst du?
Du wirst es bereuen!
Ich werde meinen Willen durchsetzen!
Um jeden Preis!“
„Versuch es“, antwortete Wiktorija ruhig, ohne den Blick abzuwenden.
„Aber ich warne dich sofort: Wenn du versuchst, das Auto durch Täuschung umschreiben zu lassen, die Dokumente zu stehlen oder es dir auf irgendeine andere rechtswidrige Weise anzueignen, wende ich mich sofort an die Polizei.
Ich erstatte Anzeige wegen Betrugs und Diebstahls.
Und ich schalte einen Anwalt ein.
Ich habe dazu bereits eine juristische Beratung.“
Larissa öffnete den Mund, um etwas zu sagen, fand aber offenbar keine Worte.
Sie blieb einige Sekunden lang stehen, schwer atmend, drehte sich dann abrupt um und stürmte aus der Wohnung.
Die Tür knallte so heftig zu, dass die Wände zitterten.
Wiktorija blieb in der Küche stehen und hielt sich an der Rückenlehne eines Stuhls fest.
Ihre Hände zitterten – diesmal schon als Reaktion auf die Konfrontation.
Sie schenkte sich Wasser ein, trank es in langsamen Schlucken und setzte sich, während sie versuchte, ihren Herzschlag zu beruhigen.
Als Ilja am Abend von der Arbeit zurückkam, erzählte sie ihm von Larissas Besuch.
Er hörte düster zu, die Kiefer zusammengepresst, und mit jedem Wort wurde sein Gesicht angespannter.
„Das war’s“, sagte er, als Wiktorija zu Ende war.
„Mit Larissa habe ich keinen Kontakt mehr.“
„Iljusch, bist du sicher?“ fragte sie vorsichtig.
„Sie ist doch deine Schwester.“
„Das ist nicht wichtig“, schnitt er ihr das Wort ab.
„Sie hat jede Grenze überschritten.
Ich habe viel zu lange die Augen vor ihrem Verhalten verschlossen.
Vor dem, was sie Mama angetan hat.
Vor der Art, wie sie mit Menschen umgeht.
Es reicht.
Du hattest von Anfang an recht.
Und ich war ein blinder Idiot.“
Wiktorija trat zu ihm und umarmte ihn.
Ilja drückte sie an sich und vergrub das Gesicht in ihrem Haar.
„Verzeih mir“, sagte er leise.
„Für alles.“
Am nächsten Tag wählte Ilja die Nummer seiner Schwester.
Er sprach kurz und hart, ohne ihr die Möglichkeit zu geben, ihn zu unterbrechen:
„Larissa, hör gut zu.
Ich will mit dir nichts mehr zu tun haben.
Du bist gestern zu meiner Frau gegangen und hast ihr gedroht.
Das war der letzte Tropfen.
Ruf mich nicht mehr an, schreib mir nicht mehr und komm nicht mehr her.
Für mich existierst du nicht mehr.“
„Das kannst du nicht!“ schrie Larissa ins Telefon.
„Ich bin deine Schwester!
Dein Blut!
Du bist verpflichtet, mir zu helfen!“
„War ich.
Jetzt nicht mehr“, antwortete Ilja ruhig und beendete das Gespräch.
Dann blockierte er ihre Nummer in allen Messengern und sozialen Netzwerken.
Und noch eine Woche später, als Wiktorija von der Arbeit zurückkam, stellte sie fest, dass Ilja neue Schlösser für die Eingangstür bestellt hatte.
„Nur für alle Fälle“, erklärte er.
„Larissa hatte einen Ersatzschlüssel zu unserer Wohnung.
Mama hatte ihn ihr damals gegeben, als wir in den Urlaub fuhren.
Ich will kein Risiko eingehen.“
Wiktorija nickte, und sie bauten gemeinsam die neuen Schlösser ein – zuverlässige, mit zusätzlichen Riegeln.
Ein Monat verging.
Larissa ließ sich nicht mehr blicken.
Von entfernten Verwandten hörte Ilja gelegentlich etwas über sie – sie lebte weiterhin in der ehemaligen Wohnung ihrer Mutter, machte neue Schulden und stritt nachts wegen Lärms mit den Nachbarn.
Aber Wiktorija und Ilja ging das nichts mehr an.
Das Auto stand weiterhin auf dem Parkplatz unter ihren Fenstern.
Jeden Morgen setzte sich Wiktorija ans Steuer, startete den Motor und fuhr zur Arbeit.
Zuverlässig, treu, ihr eigenes.
Gekauft von ihrem Geld, durch ihre Arbeit.
Und jedes Mal, wenn sie den Zündschlüssel drehte, erinnerte sie sich an jenes Gespräch in der Küche.
„Du wirst das Auto auf meine Schwester umschreiben.
Und noch am selben Tag bekommst du eine Vorladung vor Gericht.“
Sie hatte das gesagt.
Und sie war bereit, es bis zum Ende durchzuziehen.
Aber zum Glück kam es nicht zum Gerichtsverfahren.
Einfach deshalb, weil die Grenze rechtzeitig gezogen wurde.
Hart, aber gerecht.
